2008.10.3更新为MDict 3.0 alpha 2版本，已完全简体中文化，精简图标。转自IOICN
Alhpa1->Alpha2的变化：
1) 新版词库格式变动: 大幅加快词典加载速度。
注意，由于词库格式变化，不兼容3.0 Alpha1版的格式！如果之前使用了3.0 Alpha1版进行词典制作，需要重新用新版的进行转换。因为新版词库还在改进阶段，建议暂时不要用新版格式进行转换，以免因为词库格式变动而造成不必要的工作。
2) 支持词库授权加密
新版MDict程序的功能：
1) 解决Alpha 1中图片无法显示的bug
2) 解决非Unicode词典的全文搜索问题
3) 解决搜索相关的菜单错误
4) 大幅提高新版词库的加载速度
3.0 程序计划实现的主要功能包括：
1. 词库管理
2. 多词典同时查询
3. 词库授权
9.21更新为MDict 3.0 alpha 1版本，此版不支持以前的mdd文件中的图片格式。引用:
工具－选项中，语音库路径必需手工填入，全路径比如：\Storage Card\Program Files\MDictSP\Sound.mdd
修改版调整了对话框，完全中文化，减少了图标，帮助部分全中文！
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.8 MDict 2.5 正式发布，同时推出MDict PC 0.9版。
与2.5 RC1相比：
1. 解决方向键问题
2. 解决TouchFlo兼容问题
与2.4版相比新增功能：
* 支持全局语音库发音
* 界面多语言支持(在Tools->Options里设置)
* 支持WM5 方式的软键菜单
* 增强显示在线取词内容的浮动窗口功能 (除了按钮少了几个，其他功能与主窗口一致，PPC版)
* 支持在mdd中引用css文件. (将.css文件放入.mdd文件中，类似引用图片的方式。仅在WM2005以上系统有效! 请慎用)
* 支持在词条中引用语音. (在词典源文件中使用<a href="sound://filename.spx">play</a>这样形式的标记)
* 改进取词功能
* 保存查询的内容使用UTF8编码(保存的.html文件可以直接在PPC上打开查看了)
* 改进大小写转换算法(越南语存在大小写问题)
* 一些bugfix
补充说明:
1. 在WM6.1系统上可能不正常。部分网友反应会导致死机或者重新启动，但因为目前的WM6.1 ROM都不是正式的, 所以不知道是不是ROM制作问题。我在WM6.1的模拟器里试验是正常的。
2. 部分语言（如越南语）的大小写问题需要配合最新的MdxBuilder制作词典才能解决问题
4.23，因为Beta3发现比较多的问题，所以尽快推出更新版本。
MDict 2.5 Beta3->RC1变化：
1. 解决软键菜单无法显示的问题
2. 解决自动安装包中缺少语言文件
3. 解决在某些程序(如Word)中使用浮动窗口取词时, 点击浮动窗口外区域时，无法取消浮动窗口
4. 改为退出时自动释放字体资源.
5. 自动选择界面语言
6. 解决PPC版中"自动发音"选项无法关闭的问题。
7. 改进大小写转换算法(越南语存在大小写问题)
8. 解决页内链接无法跳转的问题
4.21
MDict 2.5 beta2->beta3变化：
1. 重排Option中的内容，去掉Free font resource,改为自动判断。
2. PPC版支持自动发音选项
3. 解决输入语音库路径的时候不能用删除键
4. 点任意位置取消浮动窗口
5. 解决当词库的扩展名为大写时(如*.MDX),在列出的词库时不能象小写的那样不显示*.mdx；
6. MDict2.5beta1/2在未输入查询内容时切换词库并不能象2.4那样自动显示词库的About；
7. 解决主程序不能检索包含空格和"-"的词汇语音，与语音库无关。(导致短语不能发音)
8. 解决SP版上部分表格无法显示问题。
9. 支持WM5 方式的软键菜单
10. 解决将在线词典修改为与当前词典不一样时，必须重启程序才生效。
